Retrofitted plastic films are available for existing windows.
Cost: $400-800